跳转至

系统度量的语义约定

NOTICE Semantic Conventions are moving to a new location.

No changes to this document are allowed.

Status: Experimental

This document describes instruments and attributes for common system level metrics in OpenTelemetry. Consider the general metric semantic conventions when creating instruments not explicitly defined in the specification.

Metric Instruments

system.cpu. - Processor metrics

Description: System level processor metrics.

Name Description Units Instrument Type (*) Value Type Attribute Key(s) Attribute Values
system.cpu.time s Counter Double state idle, user, system, interrupt, etc.
cpu CPU number [0..n-1]
system.cpu.utilization Difference in system.cpu.time since the last measurement, divided by the elapsed time and number of CPUs 1 Gauge Double state idle, user, system, interrupt, etc.
cpu CPU number (0..n)

system.memory. - Memory metrics

Description: System level memory metrics. This does not include paging/swap memory.

Name Description Units Instrument Type (*) Value Type Attribute Key Attribute Values
system.memory.usage By UpDownCounter Int64 state used, free, cached, etc.
system.memory.utilization 1 Gauge Double state used, free, cached, etc.

system.paging. - Paging/swap metrics

Description: System level paging/swap memory metrics.

Name Description Units Instrument Type (*) Value Type Attribute Key Attribute Values
system.paging.usage Unix swap or windows pagefile usage By UpDownCounter Int64 state used, free
system.paging.utilization 1 Gauge Double state used, free
system.paging.faults {fault} Counter Int64 type major, minor
system.paging.operations {operation} Counter Int64 type major, minor
direction in, out

system.disk. - Disk controller metrics

Description: System level disk performance metrics.

Name Description Units Instrument Type (*) Value Type Attribute Key Attribute Values
system.disk.io By Counter Int64 device (identifier)
direction read, write
system.disk.operations {operation} Counter Int64 device (identifier)
direction read, write
system.disk.io_time[1] Time disk spent activated s Counter Double device (identifier)
system.disk.operation_time[2] Sum of the time each operation took to complete s Counter Double device (identifier)
direction read, write
system.disk.merged {operation} Counter Int64 device (identifier)
direction read, write

1 The real elapsed time ("wall clock") used in the I/O path (time from operations running in parallel are not counted). Measured as:

2 Because it is the sum of time each request took, parallel-issued requests each contribute to make the count grow. Measured as:

  • Linux: Fields 7 & 11 from procfs-diskstats
  • Windows: "Avg. Disk sec/Read" perf counter multiplied by "Disk Reads/sec" perf counter (similar for Writes)

system.filesystem. - Filesystem metrics

Description: System level filesystem metrics.

Name Description Units Instrument Type (*) Value Type Attribute Key Attribute Values
system.filesystem.usage By UpDownCounter Int64 device (identifier)
state used, free, reserved
type ext4, tmpfs, etc.
mode rw, ro, etc.
mountpoint (path)
system.filesystem.utilization 1 Gauge Double device (identifier)
state used, free, reserved
type ext4, tmpfs, etc.
mode rw, ro, etc.
mountpoint (path)

system.network. - Network metrics

Description: System level network metrics.

Name Description Units Instrument Type (*) Value Type Attribute Key Attribute Values
system.network.dropped[1] Count of packets that are dropped or discarded even though there was no error {packet} Counter Int64 device (identifier)
direction transmit, receive
system.network.packets {packet} Counter Int64 device (identifier)
direction transmit, receive
system.network.errors[2] Count of network errors detected {error} Counter Int64 device (identifier)
direction transmit, receive
system.network.io By Counter Int64 device (identifier)
direction transmit, receive
system.network.connections {connection} UpDownCounter Int64 device (identifier)
protocol tcp, udp, etc.
state If specified, SHOULD be one of: close, close_wait, closing, delete, established, fin_wait_1, fin_wait_2, last_ack, listen, syn_recv, syn_sent, time_wait. A stateless protocol MUST NOT set this attribute.

1 Measured as:

2 Measured as:

system.processes. - Aggregate system process metrics

Description: System level aggregate process metrics. For metrics at the individual process level, see process metrics.

Name Description Units Instrument Type (*) Value Type Attribute Key Attribute Values
system.processes.count Total number of processes in each state {process} UpDownCounter Int64 status running, sleeping, etc.
system.processes.created Total number of processes created over uptime of the host {process} Counter Int64 - -

system.{os}. - OS Specific System Metrics

Instrument names for system level metrics that have different and conflicting meaning across multiple OSes should be prefixed with system.{os}. and follow the hierarchies listed above for different entities like CPU, memory, and network.

For example, UNIX load average over a given interval is not well standardized and its value across different UNIX like OSes may vary despite being under similar load:

Without getting into the vagaries of every Unix-like operating system in existence, the load average more or less represents the average number of processes that are in the running (using the CPU) or runnable (waiting for the CPU) states. One notable exception exists: Linux includes processes in uninterruptible sleep states, typically waiting for some I/O activity to complete. This can markedly increase the load average on Linux systems.

(source of quote, linux source code)

An instrument for load average over 1 minute on Linux could be named system.linux.cpu.load_1m, reusing the cpu name proposed above and having an {os} prefix to split this metric across OSes.